User blog comment:Leonblizzard/God Eater Arc 1: Family? Chapter 5/@comment-14812118-20150626210155/@comment-26113680-20150629150128

Found the same thing xD

Apparently Leon meant the first naming of her as some sort of Charm.

The character wasn't known at that point, so it got kinda mindboggling :D