User blog comment:Call me Ken or Accel/God Eater Resurrection - GEB remake!/@comment-26157862-20150624004254/@comment-1419424-20150624161431

Beo, a title being trademarked in another country does not mean they plan on translating it. It is a precautionary measure so that IF they do decide to translate it, there's no risk of someone else having already trademarked the name. The only thing that counts as a localization announcement is a localization announcement.

Related, remember when Nintendo trademarked Pokemon Gray and Pokemon Delta Emerald?